韓服デザイナー、キム・ヨンジンが語る伝統と現代の装い

韓服を現代のファッションとして捉え、伝統の要素を生かしたデザインを手がけるキム・ヨンジンに、制作の考え方や活動について聞きます。代表作や舞台衣装、服を長く着ることへの思いを具体例とともに紹介します。

■ 韓服のデザインと仕事
- ブランド「Tchai Kim」の由来、チョルリク・ドレスなどの代表作
- 映画・ドラマ・舞台の衣装、ファッションショーや美術館での展示
■ 制作を支える考え方
- 韓服を現代の服として捉える視点と、伝統への向き合い方
- 補修や再生の学び、長く着られる服を目指す姿勢

縫製技術を手順に沿って解説する内容ではなく、デザイナーの活動や服づくりの考え方を知るインタビューです。韓服や衣装デザイン、服の持続可能性に関心がある方は、紹介された作品に注目しながら、自分が服を選び長く着る際の視点を考えるきっかけにできます。