パノリ歌手・李在林がアヴィニョン国際演劇祭で受けた反響と創作の哲学

世界最高峰の芸術祭であるアヴィニョン国際演劇祭で「ロックスター」と称賛されたパノリ歌手・李在林氏へのインタビュー。伝統的なパノリの現代化と、海外観客との深い共鳴について語られる。

■ アヴィニョンでの成功と観客との絆
- 4公演完売とスタンディングオベーションを受けた経緯
- 「チュムサエ（声援）」を通じた言語を超えた心からのつながり
- 観客が自国の言葉で反応する様子から得られた安心感

■ 作品『눈누는』の創作背景とテーマ
- トルストイの短編小説をパノリに再構築した理由
- 読書時に受けた「美しい衝撃」を舞台表現へ昇華
- 笑いと静寂が入り混じる2時間の物語が喚起する内省

■ 今後の活動と創作における姿勢
- 10月国内公演に向けた舞台空間の活用方法
- 古典を漁る「釣り人」としての待機と発見のプロセス
- パノリを伴侶、創作を料理に例える生活観

国内外の舞台経験を踏まえ、伝統芸能の現代的な解釈と、アーティストとしての生き方について知ることができる内容です。