1966年アバーファン炭鉱災害で失われた子どもたちを描いた肖像画と家族の記憶

1 件の動画 · 更新: 4時間前
The day 144 people were killed at a Welsh school: 60 years on | BBC News 📺 The day 144 people were killed at a Welsh school: 60 years on | BBC News ⏱ 11:16📅 2026/10/21 09:15🌐 日本語翻訳

1966年アバーファン炭鉱災害で失われた子どもたちを描いた肖像画と家族の記憶

▼

1966年10月21日、南ウェールズのアバーファンで炭鉱廃土が崩落し、泥流がパントグラス小学校と周辺住宅を直撃しました。144人が死亡し、そのうち116人が子どもでした。証言と、遠く離れた地の画家ウィリアム・リチャードソンが制作した肖像画を通して、災害の記憶と家族にとっての意味をたどります。

■ 災害の概要と当日の状況
- 1966年10月21日、南ウェールズのアバーファンで炭鉱廃土が崩落
- 泥流がパントグラス小学校と周辺住宅を直撃
- 144人死亡、うち116人が子ども

■ 生存者・遺族の証言
- 授業中に発生した崩落と救助の状況
- 家族を失った子ども時代の記憶とその後
- 地域に共有された喪失と沈黙

■ 遠隔地の画家による肖像画
- 北ウェールズのウィリアム・リチャードソンが報道に接し制作
- 学校写真や家族の記憶、布地の情報をもとに約100点を制作
- 家族とのやり取りを通じた作品づくり

■ 肖像画が家族・地域に果たした役割
- 自宅に飾られ、故人を身近に感じる存在に
- 語りにくい悲しみを共有する手がかり
- 母親との埋葬など、家族ごとの扱い

災害の歴史と地域の記憶、芸術が果たした役割に関心のある視聴者向けです。証言と肖像画を通して、喪失をどう記憶し継承するかを考える手がかりが得られます。

この動画を紹介した BBC News の最新動画も、紹介付きで読めます。

📄 このページの紹介文は AI が独自に生成したものであり、著作権をはじめとする他者の権利(商標権・名誉権・プライバシー等)を侵害しないよう配慮しています。動画の著作権は各作成者に帰属します。